stór — meaning in Portuguese: grande

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for grande

skörun

stoltur

tímaplan

sannfæring

stór

Skip this question

🎓

Learn Icelandic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

Os falantes nativos utilizam a palavra 'stór' em diversas situações do dia a dia, como ao descrever a dimensão de objetos, como uma casa ou um carro. É comum ouvir 'stór' em conversas informais entre amigos ou familiares e também em contextos mais neutros, como em anúncios de imóveis.

Synonyms & nuances

'Stór' é frequentemente comparada a palavras como 'mikill', que também significa 'grande'. No entanto, 'stór' é mais utilizada para descrever tamanhos físicos ou dimensões, enquanto 'mikill' pode ter um uso mais abstrato, como em 'grande importância'.

Culture

A palavra 'stór' tem raízes no antigo nórdico, onde a ideia de grandeza estava frequentemente associada ao poder e à majestade. Na Islândia, a paisagem é marcada por grandes montanhas e vastos campos, refletindo a força e a grandeza da natureza, que também se expressa na linguagem dos islandeses.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra 'stór' em português?

'Stór' significa 'grande' em português e é usado para descrever objetos ou conceitos de grande dimensão.

Q.Como se usa 'stór' em frases em islandês?

Você pode usar 'stór' em frases como 'Húsið er stórt' que significa 'A casa é grande'.

Q.Há alguma confusão comum ao usar 'stór'?

Sim, muitos aprendizes confundem 'stór' com 'mikill'. Lembre-se de que 'stór' se refere mais a tamanhos físicos, enquanto 'mikill' pode ser usado em contextos mais amplos.

Learn icelandic with Maspeak →

Icelandic Vocabulary