storia — meaning in Portuguese: história

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for história

oro

storia

maglione

motocicletta

camminare

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra 'storia' é frequentemente usada em contextos acadêmicos, como em aulas de história ou debates sobre eventos históricos. Além disso, ela também aparece em conversas informais entre amigos ao discutirem sobre acontecimentos passados ou narrativas familiares.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de 'storia' é 'racconto', que se refere mais a uma narrativa ou conto, enquanto 'storia' denota um estudo ou relato histórico. Usar 'storia' é mais apropriado quando se discute eventos que moldaram a sociedade ao longo do tempo.

Culture

A origem da palavra 'storia' remonta ao grego 'historia', que significa 'investigação' ou 'inquérito'. Esta conexão revela a importância do estudo e da pesquisa na construção do conhecimento histórico. Na cultura italiana, a história é frequentemente celebrada em festivais e tradições locais, destacando a rica herança histórica do país.

FAQ

Q.Qual a diferença entre 'storia' e 'storia recente'?

'Storia' refere-se à história em geral, enquanto 'storia recente' foca em eventos mais contemporâneos. Usar uma expressão específica pode ajudar a contextualizar melhor a conversa.

Q.Como usar 'storia' em uma frase?

'Storia' pode ser usada em frases como: 'La storia dell'arte è affascinante' que significa 'A história da arte é fascinante'.

Q.Quais são os tempos verbais que posso usar com 'storia'?

'Storia' é um substantivo e pode ser usado com diferentes tempos verbais, dependendo do contexto, como em 'La storia è stata scritta' (A história foi escrita) ou 'La storia racconta' (A história conta).

Learn italian with Maspeak →

Italian 500