lavello — meaning in Portuguese: afundar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for afundar

guancia

Italia

cappotto

lavello

motocicletta

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Nativos usam a palavra 'lavello' principalmente em contextos domésticos, como na cozinha, ao se referirem à pia onde lavam pratos e utensílios. Também pode ser usada em contextos de construção ou reforma, quando se discute o projeto de uma cozinha.

Synonyms & nuances

'Lavello' é frequentemente usado para descrever uma pia em contextos mais específicos, como no design de interiores. Em contraste, 'lavare' se refere ao ato de lavar em geral. Enquanto 'lavare' é um verbo, 'lavello' é um substantivo que traz um toque mais específico ao falar sobre o local onde se realiza essa ação.

Culture

'Lavello' vem do latim 'lavellum', que se relaciona ao ato de lavar. Na cultura italiana, a cozinha é o coração da casa, e o lavello é um espaço central onde as famílias se reúnem. Além disso, em regiões da Itália, é comum ter lavelli de pedra que tornam o ato de cozinhar ainda mais especial.

FAQ

Q.O que significa 'lavello' em português?

'Lavello' em português significa 'afundar' ou, mais comumente, 'pia'. É o local onde realizamos a lavagem de utensílios e alimentos.

Q.Como se usa 'lavello' em uma frase?

Você pode usar 'lavello' em frases como: 'Ho pulito il lavello dopo aver cucinato' que significa 'Eu limpei a pia depois de cozinhar'.

Q.Qual é a diferença entre 'lavello' e 'lavabo'?

'Lavello' se refere especificamente à pia da cozinha, enquanto 'lavabo' é mais usado para descrever uma pia em banheiros ou lavabos. O uso depende do contexto em que você está falando.

Learn italian with Maspeak →

Italian 500