candela — meaning in Portuguese: vela

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for vela

verme

candela

lavastoviglie

anno scolastico

pioggia

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

A palavra 'candela' é frequentemente usada em contextos de celebrações, como aniversários ou festas religiosas, onde as velas desempenham um papel simbólico. Também pode ser ouvida em conversas informais entre amigos ao falar sobre decoração e ambiente aconchegante.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de 'candela' é 'vela', porém 'candela' pode ter um tom mais poético ou formal. Você escolheria 'candela' em um contexto literário ou quando quiser dar um toque especial à sua descrição.

Culture

A palavra 'candela' deriva do latim 'candela', que significa 'vela' e está relacionada à palavra 'candere', que significa 'brilhar'. Na cultura italiana, as velas são frequentemente associadas a rituais religiosos, especialmente na celebração de festas como o Natal, onde a luz das velas simboliza esperança e renovação.

FAQ

Q.Qual é a tradução da palavra 'candela' em português?

A palavra 'candela' em português se traduz como 'vela'.

Q.Como usar a palavra 'candela' em uma frase?

Você pode dizer: 'Durante a ceia de Natal, acendemos uma candela para simbolizar a luz que trazemos para o novo ano.'

Q.A palavra 'candela' tem um plural em italiano?

Sim, o plural de 'candela' é 'candele'. Você usaria 'candele' para se referir a várias velas.

Learn italian with Maspeak →

Italian 500