donna — meaning in Portuguese: mulher

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for mulher

vestito

donna

insoddisfatto

pentola

indirizzo

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

A palavra 'donna' é comumente utilizada em contextos informais e formais na Itália. Por exemplo, você pode ouvi-la em uma conversa cotidiana entre amigos ou em um ambiente profissional ao se referir a uma mulher de maneira respeitosa.

Synonyms & nuances

'Donna' é frequentemente usada para se referir a mulheres de forma geral, enquanto 'signora' pode denotar uma mulher casada ou de status mais elevado. Usar 'donna' é mais neutro, ideal para conversas cotidianas.

Culture

A palavra 'donna' tem raízes latinas, derivando de 'domina', que significa 'senhora' ou 'mestre'. Historicamente, o termo reflete não apenas a presença feminina na sociedade, mas também a dinâmica de poder entre gêneros, sendo frequentemente associado a papéis tradicionais das mulheres na cultura italiana.

FAQ

Q.Como se pronuncia 'donna' em italiano?

'Donna' se pronuncia como 'donna' em português, com a ênfase na primeira sílaba, assim como se escreve.

Q.Quando usar 'donna' e quando usar 'signora'?

'Donna' é um termo mais genérico que pode ser usado em qualquer situação. 'Signora' é mais formal e é usado para se referir a mulheres casadas ou respeitáveis.

Q.Quais são os adjetivos que podem acompanhar 'donna'?

Adjetivos como 'forte', 'inteligente' e 'amável' são frequentemente usados para descrever uma 'donna', destacando características positivas e admiradas.

Learn italian with Maspeak →

Italian 500