verme — meaning in Portuguese: Minhoca

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Minhoca

verme

mezzanotte

bollitore

lavare

quadrato

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

Nativos falam a palavra 'verme' em contextos informais, especialmente ao discutir a jardinagem ou a biologia, quando mencionam minhocas em relação à compostagem ou ao solo fértil. Em uma conversa entre amigos sobre como cultivar plantas, é comum usar a palavra para se referir a esse pequeno, mas importante, habitante do solo.

Synonyms & nuances

Embora 'verme' seja usado para se referir a minhocas especificamente, a palavra 'verme' em italiano pode também se referir a vermes em um sentido mais amplo. Para um contexto mais científico ou técnico, você pode usar 'anellidi', que se refere a anelídeos, um grupo que inclui as minhocas, mas 'verme' é uma escolha mais coloquial e acessível.

Culture

A palavra 'verme' tem raízes no latim 'vermis', que significa 'minhoca' e também 'verme'. Na cultura italiana, as minhocas são frequentemente vistas como símbolos de fertilidade e vitalidade do solo, o que é crucial para a agricultura. Interessantemente, em algumas regiões, as minhocas são até utilizadas em receitas de pesca, já que são iscas eficazes para atrair peixes.

FAQ

Q.Qual é a pronúncia correta da palavra verme em italiano?

A pronúncia correta é /'vɛr.me/. A sílaba tônica está na primeira sílaba, e o 'e' é pronunciado como em 'pé'.

Q.Verme é usado apenas para minhocas em italiano?

Não, 'verme' é um termo mais amplo que pode se referir a vários tipos de vermes, mas é frequentemente usado de forma mais coloquial para minhocas.

Q.Como usar a palavra verme em uma frase em italiano?

Você pode dizer: 'Ci sono molti vermi nel mio giardino', que significa 'Há muitas minhocas no meu jardim'.

Learn italian with Maspeak →

Italian 500