髪 — meaning in Portuguese: cabelo

kami · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for cabelo

髪

kami

粒子

ryūshi

フェデレーション

federēshon

行

kou

喜び

yorokobi

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Nativos utilizam a palavra 髪 (kami) em diversas situações do cotidiano, como em conversas sobre cuidados pessoais e estilo. Por exemplo, ao visitar um cabeleireiro ou ao comentar sobre a aparência de alguém, é comum mencionar o cabelo como 髪.

Synonyms & nuances

Outro termo relacionado é 毛 (ke), que se refere a pelos de maneira mais geral. Enquanto 髪 (kami) se refere especificamente ao cabelo humano, 毛 (ke) pode ser usado para descrever pelos de animais ou outros tipos de pelos, sendo um termo mais amplo e menos específico.

Culture

A palavra 髪 (kami) tem uma rica história na cultura japonesa, onde o cabelo é frequentemente associado à beleza e à estética. No Japão antigo, cabelos longos e bem cuidados eram um símbolo de status, e até mesmo a maneira como uma pessoa usava o cabelo poderia refletir sua posição social. Além disso, as tradições de penteados também encontram seu espaço em festivais e cerimônias.

FAQ

Q.Como se pronuncia 髪 em japonês?

A palavra 髪 é pronunciada como 'kami'. É importante praticar a pronúncia para que os nativos entendam corretamente.

Q.Qual é a forma mais formal de falar sobre cabelo em japonês?

Em um contexto mais formal, você pode usar o termo 髪の毛 (kami no ke), que acrescenta uma nuance de respeito ao se referir ao cabelo.

Q.Posso usar 髪 em todas as situações?

Sim, 髪 é um termo muito versátil e pode ser usado em diversas situações do cotidiano, mas evite usá-lo em contextos extremamente formais, onde 髪の毛 pode ser mais apropriado.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000