Definition
▶
契約
Keiyaku
契約とは、当事者間で合意された法律的な約束のことです。
Contrato é um compromisso legal acordado entre as partes.
▶
私たちは新しいプロジェクトのために契約を結びました。
Watashitachi wa atarashii purojekuto no tame ni keiyaku o musubimashita.
Nós firmamos um contrato para o novo projeto.
▶
契約を違反すると、罰則が課せられることがあります。
Keiyaku o ihan suru to, bassoku ga kaserareru koto ga arimasu.
Se você violar o contrato, pode haver penalidades.
▶
この契約は来年の3月まで有効です。
Kono keiyaku wa rainen no sangatsu made yūkō desu.
Este contrato é válido até março do próximo ano.