接続 — meaning in Portuguese: Conexão

setsuzoku · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Conexão

アーキテクチャ

ākitakucha

接続

setsuzoku

株式

kabushiki

テクニック

tekunikku

領収書

ryōshūsho

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

técnico comum

Usage

A palavra 接続 (setsuzoku) é frequentemente utilizada em contextos técnicos, como em discussões sobre redes de computadores ou sistemas de telecomunicações. Por exemplo, um engenheiro pode falar sobre a接続 entre dois dispositivos para garantir uma comunicação eficaz.

Synonyms & nuances

Outro termo com significado semelhante é 連結 (renketsu), que também se refere a conexões, mas é mais utilizado em contextos físicos ou de ligação. Você escolheria 接続 quando se referir a conexões mais abstratas, como em sistemas ou redes.

Culture

O termo 接続 (setsuzoku) é interessante porque sua origem remonta ao verbo 接 (setsu), que significa conectar, e 続 (zoku), que significa continuar. Juntas, essas partes refletem a ideia de uma conexão contínua, o que é essencial em várias áreas da vida japonesa, desde a tecnologia até as relações interpessoais.

FAQ

Q.Como usar a palavra 接続 em uma frase?

Você pode usar a palavra em frases como 'このデバイスはインターネットに接続されています' que significa 'Este dispositivo está conectado à internet'.

Q.Qual a diferença entre 接続 e 連結?

接続 é usado para conexões mais abstratas, enquanto 連結 se refere a ligações mais físicas ou concretas, como unir peças.

Q.接続 é uma palavra comum em conversação?

Sim, é uma palavra comum, especialmente em contextos técnicos, mas pode não ser utilizada frequentemente na conversa do dia a dia.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000