方法 — meaning in Portuguese: Método

hōhō · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Método

態度

taido

ストライキ

sutoraiki

方法

hōhō

ボリューム

boriyūmu

れんが

renga

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Os falantes nativos usam a palavra 方法 (hōhō) em contextos acadêmicos e profissionais, como em reuniões para discutir estratégias ou métodos de ensino. Por exemplo, um professor pode perguntar aos alunos qual método eles acham mais eficaz para aprender uma nova língua.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 技術 (gijutsu), que se refere mais à técnica prática utilizada para realizar uma tarefa. Enquanto 方法 (hōhō) fala sobre o 'método' ou a abordagem geral, 技術 (gijutsu) se concentra na habilidade específica necessária para executá-lo.

Culture

A palavra 方法 (hōhō) tem raízes na filosofia oriental, onde se discute frequentemente sobre métodos e caminhos para alcançar a sabedoria e a verdade. Historicamente, essa noção de 'método' é essencial tanto na cerâmica tradicional quanto nas artes marciais, onde o processo e a técnica são fundamentais para a maestria.

FAQ

Q.Qual é a pronúncia correta de 方法?

A pronúncia correta é 'hōhō', com um som prolongado no 'ō'.

Q.Em que situações posso usar a palavra 方法?

Você pode usar 方法 em contextos formais, como relatórios acadêmicos, apresentações e discussões sobre estratégias ou processos.

Q.方法 é usado apenas em contextos acadêmicos?

Não, 方法 pode ser utilizado em diversos contextos, desde conversas informais sobre técnicas até discussões mais sérias em ambientes de trabalho.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000