負債 — meaning in Portuguese: passivos

fusai · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for passivos

候補者

kōhosha

負債

fusai

虐待

gyakutai

葉

サイズ

saizu

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

técnico comum

Usage

Os falantes nativos usam a palavra 負債 (fusai) em contextos financeiros, como ao discutir dívidas ou obrigações financeiras. É comum ouvir essa palavra em reuniões de negócios, relatórios financeiros ou até mesmo em conversas informais sobre a situação econômica pessoal.

Synonyms & nuances

負債 (fusai) é frequentemente comparado a 債務 (saimu), que também significa dívida, mas é mais utilizado em contextos legais e formais. Enquanto 負債 se refere a passivos em um sentido mais amplo, 債務 tem um foco mais específico nas obrigações legais.

Culture

A palavra 負債 (fusai) se origina dos caracteres chineses que significam 'carga' e 'dívida', refletindo a relação profunda entre as finanças e a cultura japonesa. Historicamente, a gestão de dívidas no Japão tem raízes em práticas agrícolas e comerciais antigas, onde as obrigações financeiras eram frequentemente discutidas em mercados locais.

FAQ

Q.O que significa 負債 em português?

負債 significa 'passivos' ou 'dívidas' em português, referindo-se a obrigações financeiras que alguém deve a outra pessoa ou entidade.

Q.Como usar 負債 em uma frase?

Você pode usar 負債 em frases como '私の負債は増えてきています' (Minhas dívidas estão aumentando). Isso mostra seu uso em contextos financeiros pessoais.

Q.Qual é a diferença entre 負債 e 借金?

借金 (shakkin) refere-se especificamente a um empréstimo ou dinheiro que foi tomado emprestado, enquanto 負債 abrange todas as obrigações financeiras, inclusive empréstimos e dívidas.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000