キット — meaning in Portuguese: kit

kitto · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for kit

教授

kyōju

空港

kūkō

キット

kitto

レール

rēru

アプローチ

apurōchi

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

Os falantes nativos usam a palavra 'キット' em contextos informais e técnicos, como ao se referir a conjuntos de ferramentas, kits de arte ou até mesmo em jogos de tabuleiro. Por exemplo, é comum ouvir 'キット' em lojas de hobbies, onde os clientes procuram por kits de modelagem ou pintura.

Synonyms & nuances

'キット' é frequentemente usado em situações onde se fala de um conjunto específico de itens, enquanto a palavra 'セット' (setto) pode se referir a uma coleção mais ampla ou um conjunto de serviços. Por exemplo, 'キット' se refere a um kit de ferramentas, enquanto 'セット' pode ser um combo de refeições em um restaurante.

Culture

A palavra 'キット' se origina do inglês 'kit', que significa conjunto ou pacote. No Japão, a popularidade de 'キット' cresceu com a cultura do DIY (faça você mesmo), especialmente em atividades como modelagem de plástico, que são muito apreciadas por jovens e adultos.

FAQ

Q.Qual é a tradução da palavra キット em português?

A tradução de 'キット' em português é 'kit'. Refere-se a um conjunto de itens que são usados juntos para um propósito específico.

Q.Em que contextos posso usar a palavra キット?

'キット' é usado principalmente em contextos informais, como ao falar sobre kits de hobbies, projetos de arte ou até mesmo brinquedos. É comum em lojas especializadas e entre entusiastas de DIY.

Q.Existem erros comuns ao usar キット?

Um erro comum é confundir 'キット' com 'セット'. Enquanto 'キット' se refere a um conjunto de ferramentas ou materiais, 'セット' é mais amplo e pode se referir a combinações de qualquer tipo, como refeições ou conjuntos de produtos.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000