I'm learning ქართული

არა — meaning in Portuguese: Não

ara · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Não
სიტყვა
sitqva
არა
ara
პატარა
pat'ara
დამწყები
damts'q'ebi
ბრძოლა
brdzola
Skip this question   
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
O termo 'არა' é frequentemente utilizado em conversas cotidianas entre georgianos, especialmente em situações informais, como ao recusar um convite ou expressar desinteresse. Por exemplo, se alguém pergunta se você gostaria de comer algo e a resposta é negativa, 'არა' é a palavra que vem à mente imediatamente.
Synonyms & nuances
'არა' é uma negação simples e direta, enquanto palavras como 'არაა' (ara, que significa 'não é') podem ser usadas em contextos mais específicos. Você escolheria 'არა' para uma resposta rápida e clara, enquanto 'არაა' seria mais apropriada em uma conversa mais elaborada.
Culture
A palavra 'არა' possui uma etimologia interessante, derivando de raízes antigas que refletem a forma como os georgianos expressam negação. Culturalmente, a negação é frequentemente usada em contextos sociais para manter harmonia e cortesia, refletindo a importância das relações interpessoais na sociedade georgiana.
FAQ
Q.Como usar a palavra 'არა' em uma frase?
'არა' pode ser facilmente inserida em frases como 'გინდა სიგარეტი?' (Você quer um cigarro?) e você responderia 'არა'. É uma resposta direta e clara.
Q.A palavra 'არა' pode ser usada em contextos formais?
Embora 'არა' seja mais comum em contextos informais, pode ser usada em situações formais quando uma resposta negativa é necessária, mas geralmente é mais educado adicionar um contexto ou explicação.
Q.Existem variações regionais na pronúncia de 'არა'?
Não existem variações significativas na pronúncia de 'არა', mas o tom e a entonação podem mudar dependendo da emoção ou da ênfase que se quer dar à negação.
Learn georgian with Maspeak →
Georgian Vocabulary