I'm learning
ქართული
მეორე — meaning in Portuguese: segundo
meore · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
segundo
ოთხშაბათი
otkhshabati
მეორე
meore
სურვილი
survili
დაბრუნება
dabruneba
ხე
khe
Skip this question
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
A palavra 'მეორე' é frequentemente utilizada em contextos do dia a dia, como ao contar uma sequência de eventos ou ao descrever a posição de um item em relação a outro. Por exemplo, um nativo pode usar 'მეორე' ao dizer que o segundo livro da série é o favorito ou ao explicar que está em segundo lugar em uma corrida.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de 'მეორე' é 'გადამწვდავი', que também pode ser traduzido como 'segundo', mas é usado em contextos mais técnicos ou específicos. A escolha entre 'მეორე' e 'გადამწვდავი' depende do contexto, já que o primeiro é mais comum no linguajar cotidiano.
Culture
Interessantemente, a palavra 'მეორე' tem raízes profundas na língua georgiana, refletindo a importância da ordem e sequenciamento na cultura local. Na Geórgia, a ideia de ser o 'segundo' pode estar relacionada a conceitos de competição, como no esporte ou em competições culturais, onde a medalha de prata é bastante valorizada.
FAQ
