გიყვარს — meaning in Portuguese: te ama

giyvars · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for te ama

ასევე

aseve

აღმოვაჩინე

aghmoavchine

ბავშვი

bavshvi

სიყვარული

siqvaruli

გიყვარს

giyvars

Skip this question

🎓

Learn Georgian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

A palavra 'გიყვარს' é frequentemente utilizada em contextos românticos, quando alguém quer expressar seu amor a outra pessoa. Por exemplo, pode ser dita durante um jantar a dois, ou em uma conversa íntima entre amigos que compartilham sentimentos. Também é comum em canções e poesias, refletindo emoções profundas.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'მიყვარხარ' (miqvarxar), que também significa 'te amo', mas é mais utilizado em contextos mais afetivos e menos românticos. 'გიყვარს' é mais direto e pode ser usado entre amigos próximos.

Culture

A palavra 'გიყვარს' vem do verbo 'გიყვარდე', que significa 'amar'. A importância do amor na cultura georgiana é refletida em suas artes e tradições, onde o amor é muitas vezes celebrado em músicas folclóricas e contos populares. O uso dessa palavra pode ser um forte indicador de vínculos emocionais na sociedade georgiana.

FAQ

Q.Como se pronuncia 'გიყვარს'?

A pronúncia é 'giyvars'. O som 'g' é semelhante ao 'g' em 'gato', e o 'i' é como em 'piso'. Pratique a pronúncia para soar mais natural.

Q.Em que situações posso usar 'გიყვარს'?

'გიყვარს' é usado quando você deseja expressar amor ou carinho por alguém, seja em relacionamentos românticos ou demonstrações de amizade profunda.

Q.Há alguma diferença entre 'გიყვარს' e 'მიყვარხარ'?

'გიყვარს' é uma forma mais direta e comum de dizer 'te amo', enquanto 'მიყვარხარ' pode soar mais suave e é frequentemente usada em um contexto mais afetuoso.

Learn georgian with Maspeak →

Georgian Vocabulary