neutral
common
Usage
O termo '과학자' é frequentemente utilizado em contextos acadêmicos e científicos, como em universidades ou conferências. Nativos podem usar a palavra quando falam sobre pessoas que realizam pesquisas em diversas áreas, como biologia, física ou química, como em frases que discutem descobertas científicas ou projetos de pesquisa.
Synonyms & nuances
'연구원' (yeongun) é um termo que também se refere a um pesquisador, mas muitas vezes está mais relacionado a um papel específico dentro de um projeto de pesquisa. '과학자' é mais abrangente e pode ser usado para se referir a qualquer pessoa que se dedique à ciência, enquanto '연구원' frequentemente implica em um ambiente de laboratório ou acadêmico.
Culture
A palavra '과학자' é composta por '과학' (gwahak), que significa 'ciência', e '자' (ja), um sufixo que denota uma pessoa que exerce uma profissão ou função. Na Coreia do Sul, cientistas desempenham um papel fundamental em inovações tecnológicas, refletindo a ênfase do país na educação e na pesquisa científica nos últimos anos, especialmente na indústria de tecnologia.
FAQ
Q.Como se pronuncia a palavra 과학자?
A pronúncia correta de '과학자' é 'gwahagja', com a sílaba 'gwa' pronunciada como em 'guarda' e 'hagja' como em 'rápido'.
Q.Quais são alguns exemplos de frases com a palavra 과학자?
Você pode usar '과학자는 새로운 발견을 했다' que significa 'O cientista fez uma nova descoberta'. Outra frase útil é '과학자들은 이 문제를 해결하려고 노력하고 있다', que se traduz como 'Os cientistas estão se esforçando para resolver este problema'.
Q.Há erros comuns ao usar a palavra 과학자?
Um erro comum é confundir '과학자' com '연구원' (pesquisador). Lembre-se de que '과학자' é um termo mais amplo, enquanto '연구원' pode se referir a alguém em um contexto específico de pesquisa.