I'm learning 한국어

논쟁 — meaning in Portuguese: argumento

nonjaeng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for argumento
보트
boteu
화제
hwaje
성격
seong
논쟁
nonjaeng
주식
jusig
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
A palavra 논쟁 é frequentemente utilizada em debates formais, discussões acadêmicas e em artigos de opinião. Por exemplo, em uma sala de aula, os alunos podem discutir diferentes pontos de vista sobre um tema controverso, utilizando 논쟁 para se referir a argumentos apresentados por ambas as partes.
Synonyms & nuances
논쟁 se refere a um argumento mais estruturado e muitas vezes formal, enquanto 다툼 (dattum) sugere um conflito mais emocional ou físico. Usar 논쟁 é apropriado em situações onde a lógica e a razão são primordiais.
Culture
A palavra 논쟁 vem do verbo 논하다, que significa 'discutir'. No contexto coreano, o conceito de 논쟁 é essencial em debates políticos, onde as opiniões divergentes são frequentemente expressas de maneira apaixonada. Historicamente, a habilidade de argumentar bem é valorizada na cultura coreana, especialmente em contextos acadêmicos e sociais.
FAQ
Q.Como uso a palavra 논쟁 em uma frase?
Você pode dizer: 'A discussão acabou em 논쟁 sobre as melhores políticas públicas.' Isso mostra que a conversa evoluiu para um debate argumentativo.
Q.Qual é a diferença entre 논쟁 e 토론?
Enquanto 논쟁 pode implicar em um desacordo mais intenso, 토론 (toron) geralmente refere-se a uma discussão mais colaborativa e respeitosa, onde as partes buscam entender as diferentes perspectivas.
Q.A palavra 논쟁 é usada apenas em contextos formais?
Embora seja mais comum em contextos formais, você também pode ouvir 논쟁 em conversas informais entre amigos, especialmente ao discutir temas polêmicos.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000