위원회 — meaning in Portuguese: Comitê

wiwonhoe · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Comitê

위원회

wiwonhoe

혼합물

honhabmul

이름

ileum

게시자

gesija

수명

sumyeong

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

O termo '위원회' é frequentemente utilizado em contextos formais, como reuniões governamentais, conferências acadêmicas e discussões empresariais. Por exemplo, é comum ouvir este termo quando se fala sobre comitês de decisão em empresas ou em discussões sobre políticas públicas.

Synonyms & nuances

'위원회' é muitas vezes comparado a '조직' (organização) e '단체' (grupo). Enquanto '조직' pode se referir a qualquer tipo de estrutura organizacional e '단체' pode denotar um grupo sem necessariamente implicar em uma função deliberativa, '위원회' é específico para grupos organizados com o propósito de tomar decisões ou aconselhar sobre questões específicas.

Culture

A palavra '위원회' tem suas raízes no chinês clássico, refletindo a influência cultural e linguística que a China teve sobre a Coreia ao longo da história. Os comitês têm uma importância significativa na sociedade coreana, especialmente em questões de governança e trabalho colaborativo, mostrando um forte valor pela coletividade e pelo consenso.

FAQ

Q.Qual a diferença entre '위원회' e '회의'?

'회의' se refere a uma reunião em si, enquanto '위원회' é o grupo que se reúne para discutir e tomar decisões sobre assuntos específicos. Ou seja, você pode ter uma '회의' envolvendo um '위원회'.

Q.Como usar '위원회' em uma frase?

Você pode usar '위원회' em frases como: '정부 위원회는 새로운 정책을 논의하고 있다' que significa 'O comitê governamental está discutindo novas políticas'.

Q.É comum encontrar '위원회' em textos informais?

Não, '위원회' é um termo mais formal e é raramente usado em conversas informais. É mais apropriado para contextos profissionais e acadêmicos.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000