겨울 — meaning in Portuguese: inverno

gyeoul · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for inverno

기업

gieob

부부

bubu

겨울

gyeoul

맛

mas

행사

haengsa

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro muito comum

Usage

Os falantes nativos de coreano usam a palavra '겨울' para se referir à estação do inverno em diversos contextos, como conversas informais sobre o clima ou em discussões sobre atividades sazonais, como esquiar ou celebrar o Ano Novo Lunar. Por exemplo, em uma conversa de café, alguém pode dizer: '겨울에는 눈이 많이 와요' (No inverno, neva muito).

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é '추위' (chuwi), que significa 'frio'. Enquanto '겨울' se refere à estação em si, '추위' foca na sensação de frio. Você escolheria '겨울' quando se refere à estação e '추위' quando fala especificamente sobre a temperatura.

Culture

A palavra '겨울' tem raízes antigas na língua coreana e reflete a importância do inverno na cultura, especialmente em se tratando das festividades e tradições que ocorrem durante essa estação. Curiosamente, o inverno na Coreia é visto como um tempo de reflexão e preparação para o novo ano, tornando esta palavra carregada de significados além da sua definição simples.

FAQ

Q.Qual é a pronúncia correta da palavra '겨울'?

A pronúncia correta é 'gyeoul', com um som suave no 'g' e um 'eu' semelhante ao 'u' português, mas mais fechado.

Q.Como usar '겨울' em uma frase?

'겨울' pode ser usado em frases como: '겨울에 눈을 즐기는 것이 재미있어요' (É divertido aproveitar a neve no inverno).

Q.A palavra '겨울' é usada em expressões idiomáticas?

Sim, '겨울' é frequentemente utilizada em expressões como '겨울철' (giyeolcheol), que se refere ao 'período de inverno'.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000