I'm learning
한국어
신비 — meaning in Portuguese: Mistério
sinbi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Mistério
힘
him
예외
ye
동작
dongjag
독수리
dogsuli
신비
sinbi
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
comum
Usage
O termo '신비' é frequentemente utilizado em conversas informais entre amigos quando se fala sobre algo que desperta curiosidade ou fascínio, como um filme de mistério ou um fenômeno inexplicável. Também pode aparecer em contextos literários, especialmente em obras que exploram temas místicos ou sobrenaturais.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é '미스터리' (miseuteori), que é uma transliteração do inglês 'mystery'. No entanto, '신비' carrega uma conotação mais cultural e espiritual, sendo mais apropriada em contextos que envolvem o sobrenatural e o místico, enquanto '미스터리' é mais usado em contextos contemporâneos ou ocidentais.
Culture
A palavra '신비' tem raízes profundas na cultura coreana, onde o conceito de mistério está frequentemente associado a tradições folclóricas e crenças espirituais. Em muitas histórias, elementos de '신비' envolvem seres sobrenaturais ou situações enigmáticas que desafiam a lógica, refletindo a rica tapeçaria de mitos coreanos.
FAQ
