폭행 — meaning in Portuguese: violência

poghaeng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for violência

독점

dogjeom

폭행

poghaeng

손

son

국가

gugga

군대

gundae

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

A palavra 폭행 é frequentemente utilizada em contextos legais e sociais, especialmente quando se discute casos de violência em reportagens de jornal ou em debates sobre segurança pública. Por exemplo, uma notícia sobre um incidente violento em uma escola pode usar esta palavra para descrever o ato de agressão praticado.

Synonyms & nuances

폭행 é um termo que se refere especificamente a atos de violência física, enquanto 다른 폭력적 행동 (outros comportamentos violentos) pode incluir agressões verbais ou emocionais. Usar 폭행 é mais apropriado quando você quer enfatizar a gravidade do ato físico.

Culture

A palavra 폭행 deriva do verbo '폭하다', que significa 'atacar'. Na cultura coreana, discussões sobre 폭행 são muito relevantes, especialmente em relação à violência doméstica e à proteção das vítimas, refletindo a crescente conscientização social sobre esses temas. Além disso, a palavra é frequentemente usada em debates sobre políticas de segurança pública.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra 폭행?

폭행 significa 'violência' em português, referindo-se a atos de agressão física. É utilizada em contextos formais, especialmente em situações legais.

Q.Como usar a palavra 폭행 em uma frase?

Você pode dizer: 'O caso de 폭행 no bairro gerou muita preocupação entre os moradores.' Isso mostra o uso em um contexto de discussão sobre segurança.

Q.Quais são os erros comuns ao usar a palavra 폭행?

Um erro comum é usá-la em contextos informais ou em conversas cotidianas, onde outros termos como 'briga' (싸움) podem ser mais adequados. É importante reconhecer que 폭행 carrega um peso legal e sério.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000