분할 — meaning in Portuguese: Divisão

bunhal · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Divisão

계절

gyejeol

분할

bunhal

출입구

chul

저자

jeoja

수수료

susulyo

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

técnico comum

Usage

A palavra 분할 é frequentemente utilizada em contextos técnicos, especialmente em discussões de economia e finanças, como na divisão de ativos ou em relatórios financeiros. Também pode ser ouvida em conversas informais quando se fala sobre dividir tarefas ou responsabilidades entre amigos ou familiares.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 나누다 (nada), que também significa 'dividir'. No entanto, 분할 tem uma conotação mais formal e técnica, enquanto 나누다 é mais versátil e pode ser usado em contextos informais.

Culture

A palavra 분할 deriva do verbo '분하다', que significa 'dividir'. Na Coreia do Sul, a ideia de divisão é muitas vezes associada à eficiência, especialmente em ambientes de trabalho, onde a divisão de tarefas é vista como uma estratégia para aumentar a produtividade. Além disso, na matemática, o conceito de divisão é essencial, e a palavra é amplamente utilizada em contextos educacionais.

FAQ

Q.O que significa a palavra 분할 em português?

A palavra 분할 significa 'divisão' em português e é utilizada em diversos contextos, especialmente técnicos.

Q.Como usar 분할 em uma frase em coreano?

Você pode usar 분할 em frases como '자산의 분할이 필요합니다' que significa 'É necessário dividir os ativos'.

Q.Quais são os erros comuns ao usar 분할?

Um erro comum é confundir 분할 com 나누다. Enquanto 분할 é mais formal e técnico, 나누다 é mais casual e versátil.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000