I'm learning
한국어
스트립 — meaning in Portuguese: faixa
seuteulib · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
faixa
다리
dali
투표
tupyo
위원회
wiwonhoe
아버지
abeoji
스트립
seuteulib
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
A palavra 스트립 é frequentemente utilizada em contextos de moda e design, especialmente quando se fala sobre a criação de peças que possuem faixas ou tiras. Por exemplo, em uma conversa sobre roupas de verão, alguém pode mencionar que uma camiseta tem uma 스트립 colorida na lateral.
Synonyms & nuances
Outro termo relacionado é 띠 (tti), que também significa faixa, mas é geralmente usado para se referir a faixas mais largas ou cintos. A escolha entre 스트립 e 띠 depende do contexto; você usaria 스트립 para descrever tiras finas, enquanto 띠 seria mais apropriado para faixas mais robustas ou cintos.
Culture
A palavra 스트립 deriva do inglês 'strip', que se refere a tiras ou faixas. Na cultura coreana, as 스트립 são frequentemente associadas a estilos modernos e tendências de moda, refletindo a influência ocidental, mas também incorporando estilos locais únicos. Curiosamente, em festivais e celebrações, as 스트립 podem ser usadas como elementos decorativos, simbolizando alegria e festividade.
FAQ
