마우스 — meaning in Portuguese: rato

mauseu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for rato

개업

gaeeob

선거 구민

seongeo gumin

수영

suyeong

설명

seolmyeong

마우스

mauseu

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

O termo '마우스' é amplamente utilizado em ambientes tecnológicos, especialmente entre jovens e profissionais durante conversas sobre computadores e jogos. Por exemplo, é comum ouvir alguém perguntar sobre qual '마우스' usar para melhorar a experiência de jogo em uma lan house.

Synonyms & nuances

Uma palavra semelhante é '쥐' (jui), que significa 'rato' em português, mas é utilizada no contexto biológico, referindo-se ao animal. '마우스' é preferido quando se fala do dispositivo de computador, por ser mais específico e contextual.

Culture

Curiosamente, a palavra '마우스' foi adotada do inglês devido ao crescimento da tecnologia e dos computadores na Coreia do Sul. Além disso, muitos coreanos têm uma visão carinhosa dos gadgets, muitas vezes referindo-se a eles como se fossem amigos, o que reflete uma relação quase afetiva com a tecnologia.

FAQ

Q.Qual é a pronúncia correta de 마우스?

A pronúncia correta é 'mauseu', com o som do 'eu' sendo suave. É importante praticar para se familiarizar com a sonoridade coreana.

Q.Como usar 마우스 em uma frase?

Você pode dizer: '내 마우스가 고장났어', que significa 'Meu mouse quebrou'. É uma frase útil quando você precisa falar sobre problemas técnicos.

Q.Há alguma confusão comum ao usar 마우스?

Sim, às vezes os aprendizes confundem '마우스' com o animal '쥐'. Lembrar que '마우스' se refere especificamente ao dispositivo de computador pode ajudar a evitar confusões.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000