I'm learning 한국어

가솔린 — meaning in Portuguese: Gasolina

gasollin · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Gasolina
자선
jaseon
선생님
seonsaengnim
계곡
gyegog
고용
goyong
가솔린
gasollin
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
O termo '가솔린' (gasollin) é amplamente utilizado em conversas do dia a dia entre motoristas, especialmente em contextos relacionados a combustível e veículos. Por exemplo, você pode ouvi-lo em um posto de gasolina, quando alguém pergunta sobre o tipo de combustível que seu carro utiliza.
Synonyms & nuances
'가솔린' é frequentemente usado em relação a combustíveis para veículos, enquanto '휘발유' (hwibal-yu) também se refere a gasolina, mas é mais comum em contextos formais ou técnicos. Optar por '가솔린' pode soar mais casual e é mais reconhecido por falantes não nativos.
Culture
A palavra '가솔린' deriva do inglês 'gasoline', refletindo a influência ocidental na Coreia após a Guerra da Coreia. A introdução do termo marca um momento significativo na modernização do país e o crescimento da indústria automotiva coreana, que começou a se destacar mundialmente nas décadas de 1980 e 1990.
FAQ
Q.O que significa a palavra 가솔린?
A palavra '가솔린' significa 'gasolina' em português. É o termo usado para se referir ao combustível utilizado em motores de combustão interna.
Q.Como é usado 가솔린 em uma frase?
'가솔린' pode ser usado em frases como: '내 차는 가솔린을 사용해요' que significa 'Meu carro usa gasolina'.
Q.Qual é a diferença entre 가솔린 e 휘발유?
'가솔린' é um termo mais coloquial, enquanto '휘발유' é usado em contextos mais técnicos ou formais. Ambos se referem ao mesmo combustível, mas a escolha do termo pode depender do ambiente da conversa.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000