neigti — meaning in Portuguese: negar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for negar

neigti

apatija

diplomatija

suvokimas

kelias

Skip this question

🎓

Learn Lithuanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal intermediate

Usage

Os falantes nativos de lituano usam a palavra 'neigti' em diversas situações, especialmente em debates, discussões e contextos jurídicos. Por exemplo, ao discutir a negação de um fato em um tribunal ou ao expressar a recusa de aceitar uma verdade em conversas informais.

Synonyms & nuances

'Neigti' é frequentemente comparado a 'atsisakyti', que significa 'desistir' ou 'renunciar'. A principal diferença está no fato de que 'neigti' implica uma rejeição ativa de uma verdade ou fato, enquanto 'atsisakyti' sugere uma renúncia ou abstenção mais passiva.

Culture

A palavra 'neigti' tem raízes que remontam ao proto-báltico, mostrando como a língua evoluiu em resposta a mudanças sociais e culturais na Lituânia. Historicamente, o ato de negar algo muitas vezes esteve associado a questões políticas, especialmente durante períodos de censura e regimes autoritários, tornando o vocábulo ainda mais significativo na história do país.

FAQ

Q.Como usar 'neigti' em uma frase?

Você pode usar 'neigti' em frases como: 'A defesa decidiu neigti as acusações feitas contra o réu.'.

Q.Qual é o oposto de 'neigti'?

'Pripažinti' é o oposto de 'neigti', que significa 'reconhecer' ou 'aceitar'.

Q.É comum cometer erros ao usar 'neigti'?

Sim, muitos aprendizes confundem 'neigti' com 'atsisakyti'. É importante lembrar que 'neigti' é uma negação ativa, enquanto 'atsisakyti' pode sugerir uma desistência.

Learn lithuanian with Maspeak →

Lithuanian Vocabulary