nuspręsti — meaning in Portuguese: decidir

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for decidir

šalikas

abstraktus

nuspręsti

kavinė

mėnulis

Skip this question

🎓

Learn Lithuanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

A palavra 'nuspręsti' é frequentemente utilizada em situações de tomada de decisão, como quando alguém precisa escolher entre diferentes opções, seja em conversas informais entre amigos ou durante reuniões de trabalho. Por exemplo, um estudante pode dizer: 'Amanhã precisamos nuspręsti sobre o destino da nossa viagem'.

Synonyms & nuances

'Nuspręsti' é frequentemente comparado com 'pasirinkti', que significa 'escolher'. Enquanto 'pasirinkti' se refere mais ao ato de selecionar entre opções, 'nuspręsti' implica um processo de reflexão e resolução. Assim, você escolheria 'nuspręsti' quando quer enfatizar a seriedade da decisão que está por vir.

Culture

A etimologia de 'nuspręsti' é fascinante, pois vem do verbo 'spręsti', que significa 'resolver'. Esta palavra é central na cultura lituana, onde a capacidade de tomar decisões é muitas vezes ligada à responsabilidade e maturidade. Historicamente, a Lituânia sempre valorizou a autonomia e a deliberation, refletindo na frequência com que 'nuspręsti' é utilizada nas conversas diárias.

FAQ

Q.Como usar a palavra 'nuspręsti' em uma frase?

Você pode usar 'nuspręsti' em contextos como: 'A decisão foi difícil, mas finalmente nusprendėme ir para a festa'.

Q.Qual é o tempo verbal correto para 'nuspręsti'?

'Nuspręsti' é um verbo no infinitivo. Em uma frase, você pode usá-lo no passado: 'Mes nusprendėme', que significa 'Nós decidimos'.

Q.Quais são os erros comuns ao usar 'nuspręsti'?

'Nuspręsti' é frequentemente confundido com 'nusprendimas', que significa 'decisão'. É importante lembrar que 'nuspręsti' é a ação de decidir, enquanto 'nusprendimas' é o resultado dessa ação.

Learn lithuanian with Maspeak →

Lithuanian Vocabulary