I'm learning lietuvių

pasitenkinimas — meaning in Portuguese: satisfação

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for satisfação
diena
atkaklumas
neabejotinai
atsiminti
pasitenkinimas
Skip this question   
🎓
Learn Lithuanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
A palavra 'pasitenkinimas' é frequentemente utilizada em contextos de avaliação de satisfação, como em pesquisas de opinião ou feedback sobre serviços. Por exemplo, um cliente pode expressar 'pasitenkinimas' após uma experiência positiva em um restaurante ou hotel na Lituânia.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'džiaugsmas', que significa 'alegria'. Enquanto 'pasitenkinimas' se refere a uma satisfação que pode ser mais prática e objetiva, 'džiaugsmas' carrega uma carga emocional mais intensa. Usar 'pasitenkinimas' em vez de 'džiaugsmas' pode ser mais apropriado em contextos profissionais ou formais.
Culture
A etimologia de 'pasitenkinimas' deriva do verbo 'pasitenkinti', que significa 'satisfazer-se'. Na cultura lituana, o conceito de satisfação está profundamente ligado à hospitalidade; um lituano valoriza muito a satisfação do visitante, refletindo uma tradição de acolhimento caloroso.
FAQ
Q.Como usar a palavra 'pasitenkinimas' em uma frase?
Você pode usar 'pasitenkinimas' em frases como: 'Mano pasitenkinimas šiuo produktu yra didelis', que significa 'Minha satisfação com este produto é grande'.
Q.Qual é a pronúncia correta de 'pasitenkinimas'?
A pronúncia correta é aproximadamente 'pah-see-ten-kee-nee-mas'. Preste atenção na acentuação da sílaba tônica, que cai na penúltima sílaba.
Q.Quais são os erros comuns ao usar 'pasitenkinimas'?
Um erro comum é confundir 'pasitenkinimas' com 'patogumas', que significa 'conforto'. Embora ambos estejam relacionados a bem-estar, 'pasitenkinimas' é mais focado na satisfação sobre experiências ou produtos.
Learn lithuanian with Maspeak →
Lithuanian Vocabulary