I'm learning latviešu

aplūkot — meaning in Portuguese: observar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for observar
pieprasījums
rits
mākslīgais
aplūkot
atšķirība
Skip this question   
🎓
Learn Latvian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comum
Usage
Os falantes nativos da língua letã usam a palavra 'aplūkot' em situações que envolvem observação atenta, como em visitas a museus, quando se aprecia uma obra de arte ou observa-se a natureza durante caminhadas. É comum ouvir essa palavra em contextos acadêmicos, como em aulas de biologia ou durante palestras sobre conservação ambiental.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'skatīties', que também significa olhar. No entanto, 'aplūkot' implica um olhar mais profundo e cuidadoso, enquanto 'skatīties' pode ser usado para observar algo de forma mais casual. Você escolheria 'aplūkot' quando quiser enfatizar a importância de uma observação atenta.
Culture
A palavra 'aplūkot' deriva do verbo letão 'lūkot', que significa olhar ou ver. Este verbo é frequentemente associado ao ato de examinar algo com atenção, refletindo a cultura letã que valoriza a natureza e as artes. Em muitas tradições letãs, a observação cuidadosa da natureza está ligada à espiritualidade e ao respeito pelo ambiente.
FAQ
Q.Qual é o significado da palavra 'aplūkot' em português?
'Aplūkot' significa 'observar' em português, e é usado para descrever o ato de olhar algo com atenção e interesse.
Q.Como posso usar 'aplūkot' em uma frase?
Você pode usar 'aplūkot' em uma frase como: 'Es gribu aplūkot šo gleznas izstādi' que significa 'Quero observar esta exposição de pinturas'.
Q.Quais são os erros comuns ao usar 'aplūkot'?
Um erro comum é usar 'aplūkot' em contextos onde um olhar mais casual é suficiente. Lembre-se de que 'aplūkot' é apropriado quando se quer transmitir uma observação mais atenta.
Learn latvian with Maspeak →
Latvian Vocabulary