Definition
▶
pārdomāts
Pārdomāts nozīmē, ka cilvēks ir rūpīgi apsvēris savas domas un rīcību, pievēršot uzmanību detaļām un sekām.
Ponderado significa que uma pessoa considerou cuidadosamente seus pensamentos e ações, prestando atenção aos detalhes e consequências.
▶
Viņa pieņēma pārdomātu lēmumu, izvēloties, kur doties studēt.
Ela tomou uma decisão ponderada ao escolher onde estudar.
▶
Pārdomāts viedoklis vienmēr ir noderīgs diskusijās.
Uma opinião ponderada é sempre útil em discussões.
▶
Viņu pārdomātā pieeja problēmu risināšanai bija iedvesmojoša.
A abordagem ponderada dele para resolver problemas foi inspiradora.