илүү — meaning in Portuguese: mais

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for mais

будах

дэвшил

гэмтэл

илүү

эмгэнэл

Skip this question

🎓

Learn Mongolian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

Os falantes nativos de mongol usam a palavra 'илүү' em diversas situações do cotidiano, como ao pedir mais comida em um restaurante ou ao solicitar uma quantidade maior de algo durante uma conversa. É comum ouvir essa palavra em contextos informais entre amigos ou durante reuniões familiares, onde a troca de ideias e pedidos é mais frequente.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'нэмэлт', que também significa 'mais' ou 'adicional'. No entanto, 'илүү' é mais utilizado em contextos de comparação, enquanto 'нэмэлт' é frequentemente usado em situações onde algo adicional é solicitado, como um item ou informação extra.

Culture

A palavra 'илүү' tem raízes profundas na cultura mongol, refletindo a hospitalidade do povo. Historicamente, os mongóis valorizavam a abundância, especialmente em grandes celebrações, onde oferecer mais comida e bebida era um símbolo de generosidade e respeito. Essa palavra se tornou um elo entre a tradição e a vida moderna, simbolizando a contínua busca por mais na vida.

FAQ

Q.Como usar a palavra 'илүү' em uma frase?

Você pode usar 'илүү' para expressar um desejo de quantidade maior, como em 'Наад зах нь илүү идээрэй' (Coma mais, por favor). Essa construção é bastante comum em conversas informais.

Q.Qual é a pronúncia correta de 'илүү'?

'илүү' é pronunciado como 'ilüü', com o 'ü' sendo uma vogal que não tem equivalente direto em português. Tente pronunciá-lo como um 'i' prolongado, mas com um som suave no final.

Q.A palavra 'илүү' pode ser usada em contextos formais?

Embora 'илүү' seja mais comum em contextos informais, também pode ser usado em situações neutras, como em uma apresentação ou discussão, para comparar quantidades. No entanto, em ambientes muito formais, pode ser preferível usar termos alternativos.

Learn mongolian with Maspeak →

Mongolian Vocabulary