хэрэгтэй — meaning in Portuguese: útil

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for útil

ажлаас

хэрэгтэй

халуун жавха

бусад

хошигнол

Skip this question

🎓

Learn Mongolian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

Nativos usam a palavra 'хэрэгтэй' em diversas situações do dia a dia, especialmente quando falam sobre necessidades ou utilidades. Por exemplo, ao perguntar se um objeto é útil para uma tarefa específica ou ao discutir a importância de algo em uma conversa informal entre amigos.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'зэрэгтэй', que também significa 'útil', mas 'хэрэгтэй' é mais comumente usado em contextos práticos e cotidianos, enquanto 'зэрэгтэй' pode ter uma conotação mais técnica. Você escolheria 'хэрэгтэй' quando se refere a algo que é essencial em uma situação específica.

Culture

A palavra 'хэрэгтэй' tem raízes profundas na cultura mongol, refletindo a necessidade de utilidade em uma sociedade que valoriza a eficiência e a funcionalidade. Historicamente, as comunidades nômades da Mongólia, que dependem de recursos limitados, desenvolveram um vocabulário que enfatiza a praticidade dos objetos e ferramentas do cotidiano.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra 'хэрэгтэй' em português?

A palavra 'хэрэгтэй' significa 'útil' em português. É usada para descrever algo que é prático e necessário em determinadas situações.

Q.Como usar 'хэрэгтэй' em uma frase?

'хэрэгтэй' pode ser usada em frases como: 'Энэ ном хэрэгтэй.' que significa 'Este livro é útil.'

Q.Há alguma confusão comum ao usar 'хэрэгтэй'?

Sim, alguns aprendizes podem confundir 'хэрэгтэй' com palavras que significam 'necessário'. Embora sejam semelhantes, 'хэрэгтэй' foca na utilidade prática, enquanto 'шаардлагатай' significa 'necessário' no sentido de obrigação.

Learn mongolian with Maspeak →

Mongolian Vocabulary