Definition
▶
амьдралын чанар
Амьдралын чанар гэдэг нь хүний амьдралын нөхцөл, эрүүл мэнд, сэтгэл ханамж, нийгмийн харилцаа зэрэг зүйлсийн нийлбэр юм.
Qualidade de vida refere-se à soma de condições de vida, saúde, satisfação pessoal e relações sociais de uma pessoa.
▶
Хүмүүсийн амьдралын чанар сайжирч байгаа нь нийгмийн хөгжилтэй холбоотой.
A melhoria da qualidade de vida das pessoas está relacionada ao desenvolvimento social.
▶
Амьдралын чанар өндөр байх нь хүний сэтгэл зүйн эрүүл мэндэд сайнаар нөлөөлдөг.
Uma alta qualidade de vida impacta positivamente na saúde mental das pessoas.
▶
Бидний орчин үеийн амьдралын чанар нь технологийн дэвшилтэй шууд холбоотой.
A qualidade de vida na nossa vida moderna está diretamente relacionada ao avanço tecnológico.