I'm learning norsk

oppdage — meaning in Portuguese: descobrir

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for descobrir
over
oppdage
reise
inspirere
ambisjon
Skip this question   
🎓
Learn Norwegian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comum
Usage
Nativos usam 'oppdage' em diversas situações, como quando falam sobre descobertas científicas, novas experiências ou ao encontrar algo que não sabiam que existia. Por exemplo, um norueguês pode dizer 'Jeg oppdaget en ny restaurant i byen' ao compartilhar uma experiência gastronômica.
Synonyms & nuances
'Oppdage' é frequentemente usado quando algo é revelado pela primeira vez, enquanto 'avdekke' pode ter uma conotação mais intensa de desvendar algo oculto. Você usaria 'oppdage' quando se refere a uma descoberta casual, mas 'avdekke' em um contexto de investigação mais profundo.
Culture
A palavra 'oppdage' tem raízes no verbo germânico 'updagwōjan', que significa 'desvelar' ou 'revelar'. Na Noruega, a ideia de descobrir é frequentemente associada à tradição do 'friluftsliv', que valoriza a conexão com a natureza e a exploração do ambiente ao ar livre.
FAQ
Q.Qual a diferença entre 'oppdage' e 'finne'?
Enquanto 'oppdage' se refere a descobrir algo que não se sabia antes, 'finne' é mais sobre encontrar algo que já existe. Por exemplo, você 'oppdager' um lugar novo, mas 'finner' suas chaves que estavam perdidas.
Q.Como usar 'oppdage' em uma frase?
'Oppdage' pode ser utilizado em frases como 'Vi oppdaget en fantastisk utsikt fra toppen av fjellet', que significa 'Descobrimos uma vista fantástica do topo da montanha'.
Q.Qual é o tempo verbal correto para 'oppdage'?
'Oppdage' é um verbo regular e pode ser conjugado no passado como 'oppdaget'. Por exemplo, 'Jeg oppdaget det i går' significa 'Eu descobri isso ontem'.
Learn norwegian with Maspeak →
Norwegian Vocabulary