mange — meaning in Portuguese: muitos

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for muitos

brød

konstruktiv

mange

igjen

Skip this question

🎓

Learn Norwegian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Os falantes nativos usam a palavra 'mange' em diversas situações cotidianas, como ao falar sobre quantidade de pessoas em um evento ou ao descrever uma variedade de opções em um cardápio. Por exemplo, você pode ouvir alguém dizendo: 'Det er mange mennesker på festivalen' (Há muitas pessoas no festival).

Synonyms & nuances

'Mange' é frequentemente comparado a 'mange forskjellige' (muitos diferentes) e 'flere' (vários). Enquanto 'mange' enfatiza a grandeza em número, 'flere' é mais usado para indicar uma seleção ou variedade, como em 'flere alternativer' (várias alternativas). Ao escolher 'mange', você quer realçar a quantidade ampla, ao invés da diversidade.

Culture

A palavra 'mange' tem suas raízes no nórdico antigo, onde era usada para expressar grande quantidade. Na cultura norueguesa, o uso de 'mange' reflete uma apreciação pela natureza, visto que os noruegueses frequentemente se referem à abundância de recursos naturais, como os famosos fiordes e montanhas, que atraem muitos turistas.

FAQ

Q.Como usar a palavra 'mange' em uma frase?

Você pode usar 'mange' em frases como 'Det er mange bøker på hyllen' (Há muitos livros na prateleira). É uma maneira simples de indicar uma grande quantidade.

Q.Qual é a diferença entre 'mange' e 'flere'?

'Mange' se refere a uma grande quantidade de itens, enquanto 'flere' indica uma variedade ou seleção deles. Por exemplo, você diria 'mange frukter' (muitas frutas) quando se refere à quantidade, mas 'flere typer frukter' (vários tipos de frutas) quando fala sobre a diversidade.

Q.A palavra 'mange' tem formas diferentes dependendo do contexto?

Não, 'mange' permanece a mesma independentemente do contexto. Contudo, seu uso pode variar consoante o objeto que você está descrevendo, sempre enfatizando a quantidade.

Learn norwegian with Maspeak →

Norwegian Vocabulary