I'm learning norsk

skjønnhet — meaning in Portuguese: beleza

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for beleza
familie
skjønnhet
føle
opplevelse
mellom linjene
Skip this question   
🎓
Learn Norwegian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
A palavra 'skjønnhet' é frequentemente utilizada em conversas sobre arte, natureza ou estética. Por exemplo, pode ser usada quando falamos sobre a beleza de uma paisagem norueguesa ou ao discutir a beleza em uma pintura famosa.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'vakker', que também significa 'bonito'. No entanto, 'skjønnhet' carrega uma conotação mais profunda, frequentemente associada à beleza idealizada e emocional, enquanto 'vakker' pode ser usado de maneira mais casual.
Culture
'Skjønnhet' tem raízes no nórdico antigo, onde a ideia de beleza estava ligada não apenas à aparência, mas também à harmonia e à bondade. Na Noruega, a beleza é celebrada em muitos aspectos da vida cotidiana, desde a natureza exuberante até a arquitetura das cidades, refletindo uma forte conexão cultural com o seu entorno.
FAQ
Q.Como usar a palavra 'skjønnhet' em uma frase?
Você pode usar 'skjønnhet' em frases como: 'Naturen har en utrolig skjønnhet' que significa 'A natureza tem uma beleza incrível'.
Q.Quais são os sinônimos da palavra 'skjønnhet' em norueguês?
'Skjønnhet' pode ser sinônimo de 'vakkerhet' e 'skjønn', que também se referem à beleza, mas com nuances diferentes.
Q.Há erros comuns ao usar a palavra 'skjønnhet'?
Um erro comum é usar 'skjønnhet' em contextos onde 'vakker' seria mais apropriado, como em conversas informais ou descritivas. Lembre-se de que 'skjønnhet' é mais formal.
Learn norwegian with Maspeak →
Norwegian Vocabulary