Definition
▶
metaforisk
Metaforisk beskriver noe som er relatert til eller brukt i overført betydning, hvor en idé eller et konsept forklares gjennom en annen, ofte mer konkret, sammenligning.
Metafórico descreve algo que está relacionado ou usado em sentido figurado, onde uma ideia ou conceito é explicado por meio de outra, muitas vezes mais concreta, comparação.
▶
Hans bruk av naturbilder var metaforisk og ga teksten dypere mening.
Seu uso de imagens da natureza era metafórico e deu um significado mais profundo ao texto.
▶
Når hun sa at livet er en reise, mente hun det på en metaforisk måte.
Quando ela disse que a vida é uma viagem, ela quis dizer isso de uma maneira metafórica.
▶
Boken er fylt med metaforiske uttrykk som utfordrer leserens forståelse.
O livro está cheio de expressões metafóricas que desafiam a compreensão do leitor.