निष्कर्ष — meaning in Portuguese: Conclusão

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Conclusão

मोड

संरक्षण

निष्कर्ष

अभिवादन

अवलोकन

Skip this question

🎓

Learn Nepali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal intermediate

Usage

A palavra 'निष्कर्ष' é frequentemente utilizada em contextos acadêmicos e profissionais, especialmente ao finalizar um debate, uma apresentação ou um relatório. Por exemplo, ao concluir uma pesquisa, um estudante pode dizer 'Minha निष्कर्ष é que...'.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'उपसंहार' (upasaṁhāra), que também significa conclusão, mas 'निष्कर्ष' é mais utilizado em contextos mais formais e acadêmicos. Você escolheria 'निष्कर्ष' quando deseja transmitir uma ideia mais definitiva e bem fundamentada.

Culture

A palavra 'निष्कर्ष' é derivada do termo sânscrito 'निष्कर्ष' (niṣkarṣa), que significa 'extrair' ou 'concluir'. Na cultura nepalesa, a conclusão de uma discussão é vista como um passo vital para a resolução de conflitos, refletindo a importância do diálogo e do consenso nas tradições locais.

FAQ

Q.Como se usa 'निष्कर्ष' em uma frase?

'निष्कर्ष' pode ser usado em frases como 'O निष्कर्ष do meu estudo é que...'. É ideal para concluir uma ideia ou um argumento.

Q.Qual é o oposto de 'निष्कर्ष' em nepali?

O oposto de 'निष्कर्ष' seria 'प्रस्ताव' (prastāva), que significa proposta. Enquanto 'निष्कर्ष' indica um fechamento, 'प्रस्ताव' sugere a abertura a novas ideias.

Q.É comum usar 'निष्कर्ष' em conversas informais?

'निष्कर्ष' é mais comum em contextos formais e acadêmicos. Em conversas informais, as pessoas podem preferir palavras mais simples como 'fim' ou 'resultado'.

Learn nepali with Maspeak →

Nepali Vocabulary