I'm learning नेपाली

दिगो — meaning in Portuguese: Sustentável

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Sustentável
साग
व्यक्तित्व
नवीनता
दिगो
शुक्रबार
Skip this question   
🎓
Learn Nepali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal intermediate
Usage
A palavra 'दिगो' é frequentemente usada em discussões sobre desenvolvimento sustentável, principalmente em ambientes acadêmicos e de políticas públicas no Nepal. Por exemplo, quando profissionais de meio ambiente se reúnem para planejar estratégias que respeitem o ecossistema local, essa palavra pode surgir para enfatizar a importância da sustentabilidade em projetos comunitários.
Synonyms & nuances
'दिगो' é frequentemente comparado a palavras como 'सतत' (satut), que também significa sustentável, mas é mais usada em contextos técnicos. Enquanto 'सतत' se refere a práticas específicas de sustentabilidade, 'दिगो' abrange um conceito mais amplo de durabilidade e continuidade nas relações com o meio ambiente.
Culture
A etimologia da palavra 'दिगो' está ligada ao conceito de durabilidade e continuidade, refletindo uma filosofia profundamente enraizada na cultura nepalesa em relação à natureza. Historicamente, os habitantes das montanhas do Nepal desenvolveram práticas de agricultura sustentável que garantiram a preservação do solo, e a palavra 'दिगो' simboliza essas tradições que buscam equilibrar o crescimento econômico com a proteção ambiental.
FAQ
Q.Qual é o significado da palavra दिगो em português?
A palavra 'दिगो' significa 'sustentável' em português, referindo-se a práticas que visam a durabilidade e a preservação de recursos naturais.
Q.Como usar a palavra दिगो em uma frase em nepali?
Você pode usar 'दिगो' em frases como: 'हाम्रो परियोजना दिगो विकासमा आधारित छ', que significa 'Nosso projeto é baseado no desenvolvimento sustentável'.
Q.Existem variações regionais na utilização da palavra दिगो?
Embora 'दिगो' seja amplamente entendido em todo o Nepal, a forma como é utilizado pode variar ligeiramente dependendo da região, particularmente em contextos informais ou coloquiais onde sinônimos podem ser preferidos.
Learn nepali with Maspeak →
Nepali Vocabulary