I'm learning Nederlands

essentieel — meaning in Portuguese: essencial

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for essencial
hotel
zelfde
essentieel
bijzonderheid
zeven
Skip this question   
🎓
Learn Dutch for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
A palavra 'essentieel' é frequentemente utilizada em contextos acadêmicos e profissionais, como em discussões sobre a importância de determinados conceitos ou elementos em uma pesquisa. Por exemplo, um professor pode dizer que certas informações são 'essentieel' para entender um assunto complexo.
Synonyms & nuances
Palavras como 'fundamenteel' e 'cruciaal' também podem ser usadas em contextos semelhantes, mas 'essentieel' carrega uma conotação de algo que é absolutamente necessário, enquanto 'fundamenteel' pode indicar uma base sobre a qual outras coisas são construídas.
Culture
A palavra 'essentieel' tem origem no latim 'essentia', que significa 'essência'. Na cultura holandesa, o termo é utilizado não apenas em contextos acadêmicos, mas também em conversas do dia a dia, refletindo a importância de identificar o que é fundamental em qualquer situação, seja em debates sobre política ou em discussões sobre saúde.
FAQ
Q.Qual é o significado da palavra 'essentieel' em português?
'Essentieel' significa 'essencial' em português, referindo-se a algo que é indispensável ou de extrema importância.
Q.Como uso a palavra 'essentieel' em uma frase?
Você pode usar 'essentieel' em frases como: 'Informatie over de geschiedenis is essentieel voor het begrijpen van de cultuur' que traduzido significa 'Informações sobre a história são essenciais para entender a cultura'.
Q.Quais são os erros comuns ao usar 'essentieel'?
Um erro comum é confundir 'essentieel' com 'belangrijk' (importante). 'Essentieel' indica algo que é absolutamente necessário, enquanto 'belangrijk' pode se referir a algo que é apenas importante.
Learn dutch with Maspeak →
Dutch Vocabulary