I'm learning Nederlands

paradox — meaning in Portuguese: paradoxo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for paradoxo
wilt
onderbouwing
paradox
uit
afstand
Skip this question   
🎓
Learn Dutch for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal intermediate
Usage
A palavra 'paradox' é comumente usada em debates filosóficos, discussões científicas e até no cotidiano, quando se descreve uma situação que parece contraditória, mas que pode ter uma verdade subjacente. Por exemplo, você pode ouvir um amigo dizendo que 'tudo é mais simples se você complicar', utilizando a palavra para enfatizar a complexidade de um conceito aparentemente simples.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'contradição', mas 'paradox' sugere uma contradição que provoca reflexão. Enquanto 'contradição' pode ser usada em contextos mais simples, 'paradox' é escolhido para discussões mais complexas ou filosóficas, onde há uma verdade oculta.
Culture
A palavra 'paradox' tem suas raízes no grego antigo, onde 'paradoxon' significa 'contrário à opinião comum'. O termo ganhou destaque ao longo da história da filosofia, principalmente em discussões sobre lógica e moralidade, revelando como a linguagem pode desafiar nossas percepções. Um exemplo famoso de paradoxo é o 'paradoxo do avô', que questiona a possibilidade de viajar no tempo.
FAQ
Q.Como usar a palavra 'paradox' em uma frase em holandês?
Você pode usar 'paradox' em frases como: 'Het is een paradox dat we meer weten, maar minder gelukkig zijn.' (É um paradoxo que sabemos mais, mas somos menos felizes.)
Q.Qual é o plural da palavra 'paradox' em holandês?
O plural de 'paradox' em holandês é 'paradoxen'.
Q.A palavra 'paradox' é masculina ou feminina em holandês?
A palavra 'paradox' é um substantivo de gênero masculino em holandês.
Learn dutch with Maspeak →
Dutch Vocabulary