Definition
▶
onderbuikgevoel
Een onderbuikgevoel is een intuïtieve, onbewuste emotie of indruk die iemand heeft over een situatie of beslissing.
Um 'onderbuikgevoel' é uma emoção ou impressão intuitiva e inconsciente que alguém tem sobre uma situação ou decisão.
▶
Mijn onderbuikgevoel zegt me dat ik die deal niet moet accepteren.
Meu pressentimento me diz que não devo aceitar aquele acordo.
▶
Ze besloot haar onderbuikgevoel te volgen en het project stop te zetten.
Ela decidiu seguir seu pressentimento e interromper o projeto.
▶
Hoewel de feiten positief leken, had hij een slecht onderbuikgevoel over de situatie.
Embora os fatos parecessem positivos, ele tinha um mau pressentimento sobre a situação.