szybki — meaning in Portuguese: rápido

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for rápido

bilet

jabłko

szybki

jutro

niedopowiedzenie

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

Os falantes nativos usam a palavra 'szybki' em diversas situações cotidianas, como ao descrever a velocidade de um carro ou ao falar sobre a rapidez de um evento. Por exemplo, em uma conversa sobre esportes, alguém pode dizer que um atleta é 'szybki' se ele correr muito rápido.

Synonyms & nuances

'Szybki' é muitas vezes comparado com 'prędki', que também significa rápido. No entanto, 'prędki' é mais frequentemente usado em contextos literários ou formais, enquanto 'szybki' é mais coloquial e pode ser utilizado em conversas do dia a dia.

Culture

'Szybki' tem raízes no verbo polonês 'szybko', que significa rápido. Na cultura polonesa, a velocidade é frequentemente valorizada, especialmente em esportes e transporte. Um fato curioso é que na Polônia, existe uma expressão popular: 'szybko i wściekle', que se traduz como 'rápido e furioso', referindo-se a situações em que as coisas acontecem de forma acelerada.

FAQ

Q.Qual é a tradução de 'szybki' em português?

'Szybki' significa 'rápido' em português, e é frequentemente usado para descrever velocidade ou agilidade em diversas situações.

Q.Como usar 'szybki' em uma frase em polonês?

Você pode dizer: 'Ten samochód jest szybki', que significa 'Este carro é rápido'.

Q.Quais são os sinônimos de 'szybki' em polonês?

Alguns sinônimos de 'szybki' são 'prędki' e 'zwrotny', mas 'szybki' é o mais comum na fala cotidiana.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary