I'm learning polski

elewacja — meaning in Portuguese: elevação

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for elevação
zakupy
dwanaście
ważny
sprzedawca
elewacja
Skip this question   
🎓
Learn Polish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
técnico intermediário
Usage
A palavra 'elewacja' é frequentemente utilizada no contexto da arquitetura e da engenharia civil, especialmente quando se fala sobre projetos de construção e design de edifícios. Por exemplo, um arquiteto pode discutir a 'elewacja' de um novo projeto em uma reunião com clientes ou colegas, detalhando as características estéticas e funcionais da fachada.
Synonyms & nuances
'Elewacja' é frequentemente comparada a 'wysokość', que significa 'altura'. Enquanto 'wysokość' se refere genericamente à medida vertical de um objeto, 'elewacja' é mais específica, referindo-se à aparência ou ao design da face de um edifício. Portanto, você escolheria 'elewacja' quando estiver falando sobre a estética e a estrutura de uma fachada em vez de apenas sua altura.
Culture
A etimologia de 'elewacja' remonta ao latim 'elevatio', que significa 'elevação'. Na Polônia, a discussão sobre 'elewacja' não se limita apenas a construções, mas também se estende a conversas sobre a preservação do patrimônio arquitetônico, onde a 'elewacja' de edifícios históricos é um tema relevante.
FAQ
Q.O que significa 'elewacja' em português?
'Elewacja' significa 'elevação' em português, referindo-se principalmente à face exterior de um edifício.
Q.Como usar 'elewacja' em uma frase em polonês?
Você pode dizer: 'Projekt elewacji budynku został zatwierdzony', que significa 'O projeto da elevação do edifício foi aprovado'.
Q.Quais são os erros comuns ao usar a palavra 'elewacja'?
Um erro comum é confundir 'elewacja' com 'wysokość'. Lembre-se de que 'elewacja' se refere à aparência de uma superfície, enquanto 'wysokość' é apenas sobre a altura.
Learn polish with Maspeak →
Polish Vocabulary