nostalgie — meaning in Portuguese: nostalgia

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for nostalgia

viziune

nostalgie

susceptibilitate

a evalua

în față

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

A palavra 'nostalgie' é frequentemente usada em conversas sobre memórias passadas, especialmente em contextos onde as pessoas compartilham experiências de infância ou momentos especiais que deixaram uma marca em suas vidas. Por exemplo, em um encontro entre amigos, pode-se mencionar 'nostalgie' ao relembrar férias de verão ou tradições familiares que não existem mais.

Synonyms & nuances

'Nostalgie' pode ser comparada a 'melancolie', mas enquanto a primeira se refere a uma saudade positiva e reconfortante do passado, a segunda traz um tom mais triste e sombrio. Em situações onde a lembrança provoca um sorriso e um calor no coração, 'nostalgie' é a escolha ideal.

Culture

A palavra 'nostalgie' tem raízes no grego, onde 'nostos' significa 'volta para casa' e 'algos' significa 'dor'. Isso reflete a profunda conexão emocional que as pessoas têm com suas memórias e a dor de não poder reviver momentos passados. Na cultura romena, a nostalgia é frequentemente celebrada na música e na literatura, evocando um sentimento de pertencimento e saudade.

FAQ

Q.O que significa a palavra 'nostalgie' em português?

'Nostalgie' significa 'nostalgia' em português, referindo-se ao sentimento de saudade por tempos passados.

Q.Como usar 'nostalgie' em uma frase em romeno?

Você pode dizer: 'Îmi simt nostalgia după zilele fericite din copilărie', que significa 'Sinto nostalgia dos dias felizes da infância'.

Q.Existem variações ou formas diferentes de usar 'nostalgie'?

'Nostalgie' é um substantivo e geralmente não tem variações. No entanto, você pode usar adjetivos como 'nostalgic' para descrever algo que provoca esse sentimento.

Learn romanian with Maspeak →

Romanian Vocabulary