construcție — meaning in Portuguese: construção

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for construção

construcție

multumire

a transpune

expresie

a contribui

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

técnico comum

Usage

A palavra 'construcție' é frequentemente usada em contextos formais e técnicos, especialmente em reuniões de planejamento urbano ou quando se discute projetos de engenharia. Por exemplo, um engenheiro pode descrever a 'construcție' de um novo edifício durante uma apresentação para a equipe de projeto.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de 'construcție' é 'edificiu', que se refere mais especificamente a um edifício ou estrutura já erguida. Enquanto 'construcție' se foca no ato de construir, 'edificiu' enfatiza a estrutura resultante e pode ser usado em contextos onde o aspecto físico é mais relevante.

Culture

A palavra 'construcție' tem raízes importantes na história da arquitetura romena, refletindo a evolução das construções ao longo dos séculos. Durante o período comunista, muitas 'construcții' foram erguidas em estilo brutalista, que ainda hoje são uma parte significativa do patrimônio urbano da Romênia. Isso mostra como a arquitetura pode não apenas definir um espaço, mas também refletir a identidade cultural de um povo.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra 'construcție' em português?

'Construcție' significa 'construção' em português, referindo-se ao ato ou ao processo de erguer estruturas, como edifícios ou obras de engenharia.

Q.Como usar 'construcție' em uma frase?

Você pode usar 'construcție' em contextos como: 'Această construcție a fost finalizată anul trecut.' que significa 'Esta construção foi concluída no ano passado.'

Q.Quais são os erros comuns ao usar 'construcție'?

Um erro comum é usar 'construcție' no plural como se fosse um substantivo contável. Em romeno, 'construcții' é o plural correto, mas lembre-se de que 'construcție' em si é usada para se referir à construção como um conceito único.

Learn romanian with Maspeak →

Romanian Vocabulary