гость — meaning in Portuguese: O convidado

gost' · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for O convidado

Инициатива

Initsiativa

роза

roza

хорошо

khorosho

граница

granitsa

гость

gost'

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Nativos usam a palavra 'гость' principalmente em contextos sociais e familiares, como ao receber amigos ou parentes em casa. Por exemplo, ao preparar um jantar, é comum perguntar se o 'гость' já chegou ou discutir o que preparar para receber os 'гости'.

Synonyms & nuances

'гость' é frequentemente comparado a 'посетитель', que se refere a um visitante sem o mesmo grau de intimidade. Portanto, você usaria 'гость' quando se refere a alguém que é convidado de forma mais pessoal e calorosa, enquanto 'посетитель' é mais neutro e pode se referir a um cliente ou alguém que está apenas passando.

Culture

A palavra 'гость' tem raízes no antigo eslavo e sempre foi associada a uma tradição de hospitalidade na cultura russa. Historicamente, os convidados eram tratados com grande respeito, refletindo um valor cultural que ainda persiste; por exemplo, a frase 'гость в доме — бог в доме' que significa 'um convidado em casa é como Deus em casa'.

FAQ

Q.Como se usa 'гость' em uma frase?

Você pode usar 'гость' em frases como 'Я жду гостя' que significa 'Estou esperando um convidado'. É uma maneira comum de se referir a alguém que você convidou.

Q.Qual é o plural de 'гость'?

O plural de 'гость' é 'гости'. Por exemplo, 'Пригласите своих гостей' significa 'Convide seus convidados'.

Q.Quais são os erros comuns ao usar 'гость'?

Um erro comum é confundir 'гость' com 'посетитель'. Lembre-se de que 'гость' implica uma relação mais pessoal e calorosa, enquanto 'посетитель' refere-se a um visitante de forma mais geral.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000