I'm learning
русский
цель — meaning in Portuguese: alvo
tsel' · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
alvo
класс
klass
район
rayon
стержень
sterzhen'
цель
tsel'
опыт
opyt
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comum
Usage
Nativo falantes de russo utilizam a palavra 'цель' em diversos contextos, como em discussões sobre objetivos pessoais em reuniões ou em ambientes acadêmicos. Por exemplo, um professor pode perguntar aos alunos sobre suas 'цели' para o semestre, enquanto um colega de trabalho pode discutir as 'цели' do projeto atual durante uma apresentação.
Synonyms & nuances
'Цель' é frequentemente comparada a palavras como 'задача' (tarefa) e 'намерение' (intenção). Enquanto 'задача' refere-se a uma tarefa específica a ser cumprida, 'цель' denota um objetivo mais amplo e duradouro. Ao escolher 'цель', você enfatiza um foco geral e uma meta a ser alcançada, ao invés de uma tarefa pontual.
Culture
A palavra 'цель' tem raízes no antigo eslavônico e está relacionada à ideia de direção e propósito. Na cultura russa, estabelecer 'цели' é visto como fundamental para o sucesso, refletindo uma mentalidade que valoriza a determinação e o foco. Uma anedota interessante é que, na literatura russa, os personagens frequentemente lutam para encontrar sua 'цель' na vida, simbolizando a busca por significado.
FAQ
