I'm learning
русский
ведущий — meaning in Portuguese: conduzindo
vedushchiy · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
conduzindo
команда
komanda
отель
otel'
велосипед
velosiped
область
oblast'
ведущий
vedushchiy
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
A palavra 'ведущий' é frequentemente utilizada em contextos de liderança, como em reuniões empresariais ou eventos sociais, referindo-se a alguém que está liderando uma discussão ou apresentando um programa. Por exemplo, um apresentador de televisão é muitas vezes chamado de 'ведущий', pois ele ou ela conduz o programa e interage com os convidados.
Synonyms & nuances
'Ведущий' é frequentemente comparado a 'руководитель', que também significa 'líder'. No entanto, 'руководитель' é mais usado em contextos formais e administrativos, enquanto 'ведущий' é mais associado a papéis de apresentação e condução de eventos. Você escolheria 'ведущий' quando se refere a alguém que está apresentando ou guiando uma situação ao invés de liderar uma equipe em um contexto corporativo.
Culture
'Ведущий' tem raízes na palavra russa 'вести', que significa 'conduzir' ou 'guiar'. No contexto da mídia, especialmente na televisão e no rádio, o papel do 'ведущий' é crucial, pois essa pessoa influencia a maneira como o conteúdo é recebido pelo público. É interessante notar que, em competições e eventos, o 'ведущий' não apenas informa, mas também anima e engaja a audiência.
FAQ
