I'm learning русский

хорошо — meaning in Portuguese: Multar

khorosho · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Multar
Расчет
Raschet
пара
para
Блок
Blok
хорошо
khorosho
Расходы
Raskhody
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
A palavra 'хорошо' é frequentemente usada em diálogos cotidianos entre amigos e familiares. Por exemplo, quando alguém pergunta se você está pronto para sair, você pode simplesmente responder 'хорошо', indicando que está tudo bem e que você está pronto.
Synonyms & nuances
'Хорошо' é uma maneira simples e direta de afirmar que algo está bem ou é aceitável. Embora palavras como 'нормально' (normal) possam ser usadas em contextos semelhantes, 'хорошо' é mais enfática e positiva, frequentemente escolhida para expressar um consentimento mais entusiástico.
Culture
A palavra 'хорошо' tem uma etimologia interessante, derivando do antigo eslavo eclesiástico. Em muitas culturas eslavas, expressões que transmitem aprovação ou aceitação, como 'хорошо', são fundamentais nas interações sociais, mostrando a importância da comunicação positiva no cotidiano dos russos.
FAQ
Q.Qual é a origem da palavra 'хорошо'?
'Хорошо' vem do antigo eslavo eclesiástico, onde expressões de aceitação eram essenciais na comunicação social. Sua evolução reflete a necessidade humana de comunicação positiva.
Q.Como usar 'хорошо' em uma conversa?
Você pode usar 'хорошо' para concordar com alguém ou para indicar que está tudo certo. Por exemplo, se alguém sugere um plano, você pode responder 'хорошо' para mostrar que concorda.
Q.Quais são os erros comuns ao usar 'хорошо'?
Um erro comum é usar 'хорошо' em contextos muito formais. Sempre verifique o ambiente; em situações formais, talvez seja melhor usar expressões como 'это приемлемо' (isso é aceitável).
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000